English Collocations with Bangla Meaning – Complete Guide

⭐ Cornerstone Article 📚 Vocabulary 🎯 BCS / IELTS / Bank

🎯 What You'll Learn

📌 Table of Contents

📖 What Are Collocations?

Collocations are combinations of words that naturally go together in English. For example, we say "make a decision" – not "do a decision". We say "take a shower" – not "do a shower". (Collocations হল শব্দের এমন সংমিশ্রণ যা ইংরেজিতে স্বাভাবিকভাবে একসাথে ব্যবহৃত হয়।)

Learning collocations helps you:

📝 Example: Instead of "She does a mistake" ❌
উদাহরণ: "She does a mistake" এর পরিবর্তে
✅ "She makes a mistake."
"She makes a mistake." বলুন।

In this guide, we'll explore 200+ common collocations organized by verb, with Bangla meanings and example sentences. 📖 Search any word in the dictionary →

🔨 Make Collocations

"Make" is used when you create, produce, or cause something. ("Make" ব্যবহার করা হয় যখন আপনি কিছু তৈরি, উৎপাদন বা ঘটান।)

📌 Common Make Collocations

make a decisionসিদ্ধান্ত নেওয়া
make a mistakeভুল করা
make a differenceপার্থক্য তৈরি করা
make a planপরিকল্পনা করা
make a promiseপ্রতিশ্রুতি দেওয়া
make a choiceপছন্দ করা
make a callফোন করা
make moneyটাকা উপার্জন করা
make friendsবন্ধু তৈরি করা
make progressঅগ্রগতি করা
make an effortচেষ্টা করা
make a profitলাভ করা
make a lossক্ষতি করা
make a cakeকেক বানানো
make a listতালিকা তৈরি করা
📝 "He made a decision to study abroad."
"সে বিদেশে পড়ার সিদ্ধান্ত নিল।"

📖 Learn more Make Collocations →

📋 Do Collocations

"Do" is used for activities, tasks, and duties. ("Do" ব্যবহার করা হয় কার্যকলাপ, কাজ এবং দায়িত্বের জন্য।)

📌 Common Do Collocations

do homeworkবাড়ির কাজ করা
do businessব্যবসা করা
do a favorউপকার করা
do the dishesবাসন ধোয়া
do laundryকাপড় ধোয়া
do researchগবেষণা করা
do exerciseব্যায়াম করা
do your bestসর্বোচ্চ চেষ্টা করা
do a jobএকটি কাজ করা
do shoppingশপিং করা
do the ironingইস্ত্রি করা
do a courseএকটি কোর্স করা
📝 "I need to do my homework before the exam."
"পরীক্ষার আগে আমার বাড়ির কাজ করতে হবে।"

📖 Learn more Do Collocations →

📸 Take Collocations

"Take" is used for actions, time, and transportation. ("Take" ব্যবহার করা হয় কাজ, সময় এবং পরিবহনের জন্য।)

📌 Common Take Collocations

take a photoছবি তোলা
take a showerগোসল করা
take a breakবিরতি নেওয়া
take a walkহাঁটতে যাওয়া
take a testপরীক্ষা দেওয়া
take a busবাসে যাওয়া
take a trainট্রেনে যাওয়া
take a taxiট্যাক্সি নেওয়া
take a lookএকবার দেখা
take a riskঝুঁকি নেওয়া
take medicineঔষধ খাওয়া
take adviceপরামর্শ নেওয়া
📝 "She took a shower after the gym."
"জিমের পর সে গোসল করল।"

📖 Learn more Take Collocations →

🎯 Get Collocations

"Get" is used for obtaining, receiving, and changing state. ("Get" ব্যবহার করা হয় প্রাপ্তি, গ্রহণ এবং অবস্থা পরিবর্তনের জন্য।)

📌 Common Get Collocations

get a jobচাকরি পাওয়া
get a degreeডিগ্রি পাওয়া
get marriedবিয়ে করা
get divorcedতালাক পাওয়া
get readyপ্রস্তুত হওয়া
get startedশুরু করা
get lostপথ হারানো
get tiredক্লান্ত হওয়া
get angryরাগ হওয়া
get betterভালো হওয়া
get worseখারাপ হওয়া
get paidবেতন পাওয়া
📝 "I need to get a job after graduation."
"পাস করার পর আমার চাকরি পেতে হবে।"

📖 Learn more Get Collocations →

🍽️ Have Collocations

"Have" is used for experiences, meals, and ownership. ("Have" ব্যবহার করা হয় অভিজ্ঞতা, খাবার এবং মালিকানার জন্য।)

📌 Common Have Collocations

have breakfastসকালের নাস্তা করা
have lunchদুপুরের খাবার খাওয়া
have dinnerরাতের খাবার খাওয়া
have a drinkপানীয় খাওয়া
have a showerগোসল করা
have a bathগোসল করা (টবে)
have a problemসমস্যা থাকা
have a good timeমজা করা
have a holidayছুটি কাটানো
have an experienceঅভিজ্ঞতা থাকা
📝 "We had a great time at the party."
"পার্টিতে আমাদের খুব মজা হলো।"

📖 Learn more Have Collocations →

🎁 Give Collocations

"Give" is used for transferring, providing, and expressing. ("Give" ব্যবহার করা হয় স্থানান্তর, প্রদান এবং প্রকাশের জন্য।)

📌 Common Give Collocations

give a giftউপহার দেওয়া
give adviceপরামর্শ দেওয়া
give a reasonকারণ দেওয়া
give a handসাহায্য করা
give a callফোন করা
give a lectureবক্তৃতা দেওয়া
give a chanceসুযোগ দেওয়া
give supportসমর্থন দেওয়া
give a smileহাসি দেওয়া
📝 "Can you give me a hand with this?"
"আপনি কি আমাকে এতে সাহায্য করতে পারেন?"

📖 Learn more Give Collocations →

🔒 Keep & Break Collocations

📌 Keep Collocations

keep a secretগোপন রাখা
keep calmশান্ত থাকা
keep in touchযোগাযোগ রাখা
keep quietচুপ থাকা
keep a promiseপ্রতিশ্রুতি রাখা
keep recordsরেকর্ড রাখা

📌 Break Collocations

break a legশুভকামনা
break the iceশুরু করা
break a recordরেকর্ড ভাঙা
break a habitঅভ্যাস ছাড়া
break the lawআইন ভাঙা
break a promiseপ্রতিশ্রুতি ভাঙা

📖 Learn more Keep Collocations → 📖 Learn more Break Collocations →

❌ Common Collocation Mistakes

Many students make these collocation mistakes. Avoid them to sound more natural and score higher in exams.

❌ "She does a mistake."
✅ "She makes a mistake."

📖 Explanation: "Make" is used with "mistake", not "do".

❌ "I need to make my homework."
✅ "I need to do my homework."

📖 Explanation: "Do" is used with homework, not "make".

❌ "He has a big coffee."
✅ "He takes a big coffee." / "He drinks a big coffee."

📖 Explanation: "Take" or "drink" is used with coffee, not "have".

❌ "She gave me a strong advice."
✅ "She gave me good advice."

📖 Explanation: "Strong" doesn't collocate with "advice". Use "good" or "helpful".

📖 More common mistakes →

🎯 Exam Tips – BCS, IELTS & Bank Jobs

📘 For BCS & Bank Jobs

🌍 For IELTS

🎒 For HSC & SSC

🎯 BCS Vocabulary Guide → 🌍 IELTS Vocabulary 2026 →

🧠 Practice Quiz – Collocations

Choose the correct collocation to complete each sentence.

1. She ___ a mistake in the exam.
2. I need to ___ my homework before the deadline.
3. He ___ a shower after the gym.
4. We need to ___ a decision by tomorrow.
5. Can you ___ me a hand with this?

📌 Take more vocabulary quizzes →

❓ Frequently Asked Questions

What are collocations in English?
Collocations are combinations of words that naturally go together in English. For example, we say 'make a decision' not 'do a decision'. Learning collocations helps you sound more natural and fluent.
Why are collocations important for BCS and IELTS?
Collocations are frequently tested in BCS, IELTS, and Bank Job exams. Questions appear in error correction, sentence completion, and vocabulary sections. Mastering collocations can help you score higher.
What is the difference between 'make' and 'do' collocations?
'Make' collocations are usually for creating or producing something (make a decision, make a mistake). 'Do' collocations are for activities, tasks, or duties (do homework, do business).
How can I learn collocations effectively?
Learn collocations by grouping them by verb (make, do, take, etc.). Practice using them in sentences. The Ovidhan app has collocation flashcards and quizzes to help you learn.
Is this collocations guide free?
Yes, this collocations guide is completely free. No sign-up, no hidden charges, and no limitations. Use it as many times as you need to master English collocations.
How many collocations should I learn for daily English?
For daily English conversation, learning 100-200 common collocations is enough. For BCS, IELTS, and Bank Jobs, you should learn 300-500 collocations. This guide covers 200+ collocations.
What are the most common collocations in English?
The most common collocations are with verbs like make, do, take, get, have, give, keep, break, come, and go. This guide covers all of these categories with Bangla meanings.
Does the Ovidhan app include collocations?
Yes, the Ovidhan app includes 12,658+ words with collocations, Bangla meanings, synonyms, antonyms, and example sentences – all offline. You can practice collocations with flashcards and quizzes.
👨‍🏫

Mohammad Yeasin

Founder of Ovidhan

Building the best English learning platform for Bangladeshi students.

📚 Continue Learning

📚 Related Resources

📱 Master Collocations with Ovidhan

Get 12,658+ words with Bangla meanings, collocations, synonyms, antonyms, and example sentences – all offline.

📥 Download Ovidhan Now
✅ 100% Offline ✅ 12,658+ Words ✅ BCS / IELTS / Bank ✅ Free